Über das International Office & Services

Willkommen! Welcome! Bienvenue! Tervetuloa! Välkommen! Verwelkomd! Vitany! Bienvenido! Velkommen! Benvenuto! Hoş Geldiniz! Witamy! Ni Hao! Benvenuto! Bem Vindo.

Das Dezernat Internationales ist die unverzichtbare Anlaufstelle für alle an der HSBI, die sich für internationalen Austausch begeistern. Mit Beratungs- und Betreuungsangeboten steht das Team Studierenden, Lehrenden und Beschäftigten zur Seite, wenn es darum geht, das Abenteuer Auslandsaufenthalt in Angriff zu nehmen. Ob im Rahmen eines Auslandsstudiums, -praktikums oder eines Lehr- bzw. Fortbildungsaufenthaltes im Ausland – das Dezernat unterstützt bei der Organisation und der Finanzierung.

Außerdem ist das Dezernat verantwortlich für die Zulassung und Einschreibung internationaler Studierender und unterstützt die Fachbereiche bei der Anbahnung und Pflege von Partnerschaften weltweit. Zusätzliche Services wie das Sprachenzentrum, das Welcome Center für internationale Wissenschaftler*innen an der HSBI und ein zentraler Übersetzungsservice runden das Serviceangebot ab. Ein aus Drittmitteln gefördertes Angebot für akademisch interessierte Geflüchtete, das u. a. Deutsch- und Studienvorbereitungskurse umfasst, wird ebenfalls vom Dezernat Internationales koordiniert.

Um auch die „Internationalisierung@Home“ voranzutreiben, organisiert das Dezernat regelmäßig Veranstaltungen, zu denen die Hochschulöffentlichkeit herzlich eingeladen ist, wie zum Beispiel die beliebte International Week, die in der Regel im Mai stattfindet. Lehrende und Forschende der HSBI laden hier internationale Kolleg*innen aus Forschung, Lehre und Praxis an alle Standorte der Hochschule ein, um eine Woche lang an Lehr- und Forschungsveranstaltungen sowie Workshops mitzuwirken.

Alle Aktivitäten des Dezernats Internationales dienen der Umsetzung der Strategie Internationales: Diese zielt darauf ab, eine globale Perspektive in allen Bereichen der Hochschule zu fördern, die internationalen Aktivitäten zu stärken und die HSBI zu einem wichtigen Akteur in der internationalen Bildungslandschaft zu machen. Eine bedeutende Rolle spielt dabei auch das Campus OWL Verbindungsbüro in New York, das von der HSBI gemeinsam mit anderen Hochschulen in der Region betrieben wird. Das Büro dient als Anlaufstelle für Studierende, Absolvent*innen, Wissenschaftler*innen sowie Unternehmen und fördert die Zusammenarbeit zwischen den Hochschulen und der Wirtschaft in OWL und Nordamerika.